Giải thích luật kinh doanh đồ cũ (古物営業法の解説)

Mục đích của việc kinh doanh đồ cũ ( điều 1 )

Việc mua bán đồ cũ…v….v…, trên tính chất đó, có khả năng hàng hóa bị hỏng do tội phạm ăn cắp, nếu buông lỏng quản lý này thì hàng hóa bị hỏng do đánh cắp sẽ lưu thông trên xã hội, kéo theo kết quả là thúc đẩy sự phạm tội trở nên lớn hơn. Theo đó, tùy vào việc bạn chấp hành mỗi loại nghĩa vụ thì sẽ được công nhận bằng pháp lệnh, tiến hành ngăn chặn vi phạm trộm cắp, duy trì một xã hội có thể phục hồi nhanh chóng do các thiệt hại hợp lại làm mục tiêu chính.

Ý nghĩa của từ ngữ được xác định bằng luật pháp

1 “ Đồ cũ “ nghĩa là ( điều 2 mục 1 )

1. Đồ vật đã được sử dụng qua 1 lần
2. Phải được giao địch mua bán với mục đích sử dụng như đồ vật chưa được sử dụng
3. Được coi là đã “ sửa chữa một chút “ đối với một trong những đồ vật này.
   Nói đến đây “ sử dụng “ được coi là việc “ dùng “ cái này theo như mục tiêu vốn dĩ của vật đó. ( VD: quần áo → việc đeo/mặc, ô tô → di chuyển, máy ảnh → chụp ) hoặc là, “ sửa chữa một chút “ là tiến hành sửa chữa, giữ lại tính chất vốn dĩ của vật…v….v.., bằng hình thức không được thay đổi công dụng.

2 Phân chia đồ cũ sử dụng được phân loại theo như sau.

Hiện tại, đồ cũ ( hàng hóa ) là việc đăng kí ( khai báo )cố định danh mục hàng hóa sử dụng cho địa điểm kinh doanh, được phân loại thành 13 danh mục hàng hóa.

Mặt hàng mỹ thuật	Thư pháp, điêu khắc, đồ thủ công, v…v…..
Phục trang	Trang phục Nhật Bản/Tây Âu, các phục trang khác, v….v……
Đồng hồ・Mặt hàng trang sức	Đồng hồ、kính、loại đá quý、loại trang sức、kim loại quý, v…v…..
Ô tô	Bao gồm các bộ phận khác.
Xe hai bánh tự động và xe đạp điện	Bao gồm các bộ phận này.
Xe đạp	Bao gồm các bộ phận khác.
Máy ảnh	Máy ảnh、đồ quang học, v…v…..
Đồ dùng văn phòng	Máy tính tiền, bàn đánh máy, máy tính, máy copy, máy đánh chữ, máy fax, máy tính điện tử dùng cho văn phòng, v..v….
Dụng cụ máy móc	Điện cơ、máy móc thủ công、máy móc công tình、máy móc hóa học、dụng cụ, v….v…..
Đồ dùng	Đồ nội thất、trang thiết bị/dụng cụ、đồ dùng vận động、nhạc cụ, phương tiện ghi từ tính, đĩa nhựa dùng cho máy hát, âm thanh dựa theo phương pháp quang học hoặc là từ tính, vật lưu được chương trình hoặc hình ảnh, v…v…..
Sản phẩm từ cao su・da	Cặp sách,、ví, v…v…
Sách
Vé tiền	Phải được xác định tại điều 1 Lệnh thi hành luật kinh doanh đồ cũ với danh nghĩa là các đồ khác có giấy biên nhận tương đương như những cái này và tem bưu điện, vé lên tàu, vé sản phẩm.

Máy móc có hình dạng lớn

1. Tàu thuyền có tổng trọng tải từ 20 tấn trở lên
2. Máy bay
3. Phương tiện đường sắt
4. Máy có trọng lượng hơn 1 tấn và không thể tháo dỡ dễ dàng bằng cách cố định chúng vào đất hoặc kết cấu bằng bê tông hoặc hàn.
5. Máy có trọng lượng trên 5 tấn (không kể tàu thủy) không thể tự vận hành hoặc kéo được

Bị loại khỏi quy định vì nó không có khả năng bị bán hoặc bị đánh cắp như hàng ăn cắp.

3 “ Kinh doanh đồ cũ “ nghĩa là ( điều 2 mục 2 )

“ kinh doanh đồ cũ “ nghĩa là kinh doanh trong ba điều tiếp theo đây.

1. Một doanh nghiệp trong đó người buôn đồ cổ mua, bán hoặc trao đổi đồ cổ với sự cho phép của Ủy ban An toàn Công cộng, hoặc bán hoặc trao đổi các sản phẩm được ủy quyền.
2. Người tiếp thị đồ cổ, với sự cho phép của Ủy ban An toàn Công cộng, quản lý kinh doanh một thị trường đồ cổ (thị trường mua bán hoặc trao đổi đồ cổ giữa những người buôn đồ cổ, thường bằng cách đấu giá như buổi đấu giá thông thường ).
   *Giao dịch tại chợ đồ cũ chỉ giới hạn những người buôn đồ cổ nên người bình thương không thể tham gia.
3. Người hòa giải đấu giá đồ cổ là một doanh nghiệp báo cáo với Ủy ban An toàn Công cộng và làm trung gian cho những người cố gắng mua và bán đồ cổ như một cuộc đấu giá trên Internet theo phương thức đấu giá sử dụng trang chủ, mà nhà điều hành đấu giá trên Internet thực hiện nó tương ứng.

Trường hợp không được nhận kết quả ( điều 4 )

Người có ý định xin kết quả thuôc các trường hợp trương ứng sau đây sẽ không thể xin phép ( bị loại ).

Ngoài ra, nếu những điều sau đây áp dụng cho một người đã được cấp phép, người đó sẽ bị hủy bỏ quyền.

1. Người không thể khôi phục quyền lợi sau khi nhận quyết định bắt đầu thủ tục phá sản
2. Người chưa trải qua hết 5 năm bắt đầu tính từ ngày nhận chấp hành bản án hoặc là kết thúc sự chấp hành đó, bị xử lý án phạt tiền theo vi phạm cố định ( chú ý 1 ), hoặc bị kết án theo hình phạt giam hãm trở lên.
3. Một người có đủ lý do để thừa nhận rằng họ có thể thực hiện một cách thô bạo một hành vi bất hợp pháp bạo lực hoặc hành vi phạm pháp khác theo cách thức tập thể hoặc theo thói quen, và họ có thể làm những gì được quy định trong Quy định Thực thi của Đạo luật Kinh doanh Đồ cũ (Chú ý 2).
4. Luật liên quan đến hành động ngăn chặn các hành vi bất chính của bọn côn đồ (Đạo luật số 77 năm 1991) hoặc là người nhận chỉ thị theo Điều 12 hoặc lệnh theo Điều 12-6 hoặc lệnh theo Điều 12-4, Đoạn 2 của cùng một bộ luật, theo đó những người chưa qua 3 năm kể từ ngày nhận được chỉ thị hoặc mệnh lệnh thích hợp.
5. Người không cố định chỗ ở.
6. Theo quy định tại Điều 24, Khoản 1 của Đạo luật Kinh doanh đồ cũ, người đã bị thu hồi giấy phép kinh doanh đồ cổ chưa đủ 5 năm.
7. Theo quy định tại Điều 24, Đoạn 2 của Đạo luật Kinh doanh Đồ cổ, người đã trả lại giấy phép kể từ ngày thông báo công khai, chẳng hạn như ngày điều trần về việc hủy bỏ giấy phép đến ngày đưa ra quyết định thu hồi, người chưa qua 5 năm kể từ ngày hoàn trả nói trên
8. Những người được quy định trong Quy định Thực thi của Đạo luật Kinh doanh Đồ cổ như không thể thực hiện đúng nhiệm vụ của người buôn bán đồ cổ hoặc người bán đồ cổ do suy nhược về thể chất và tinh thần
9. Người chưa thành niên sẽ không có khả năng giống như người thành niên về kinh doanh ( chú ý 4 )
10. Người có đủ lý do về việc không thể công nhận bổ nhiệm người quản lý theo danh nghĩa là người chịu trách nhiệm cho mục đích thực thi công việc thích hợp tại chợ đồ cổ hoặc là phòng kinh doanh ( chú ý 5 )
11. Khi điều kiện tương ứng nêu lên từ 1 cho đến 8 ở phần ghi trên là cán bộ pháp nhân.

Mục 1 Điều 256 luật hình sự ( vận chuyển đồ ăn cắp, bảo quản, trung gian xử lý bồi thường hoặc là nhận rao bán ), điều 254 luật hình sự ( tham ô vật bị đánh rơi ), điều 247 luật hình sự ( lạm dụng chức quyền ), điều 235 luật hình sự ( trộm cắp ), tội quy định theo điều 31 luật kinh doanh đồ cũ … quy định phạm pháp ( không kết quả, đạt được kết quả bằng thủ đoạn bất chính, sang tên khoản vay, kinh doanh khi đang nhận lệnh phạt tạm dừng buôn bán ).

Mục 2 Người chưa qua 5 năm kể từ ngày không còn là kẻ cướp hoặc là đoàn viên bạo lực, những thành viên của các tổ chức phạm pháp ngoài nhóm lưu manh, những người được công nhận là bạo lực do bản chất của tổ chức đều có thể áp dụng.

Mục 3 Theo luật liên quan đến hành vi bất chính của bọn côn đồ, người chưa qua 3 năm sau khi nhận chỉ thị hoặc mệnh lệnh từ Uỷ nhiệm an toàn công cộng

Mục 4 Bạn có thể đăng ký nếu bạn là người có mối quan hệ hôn nhân, là người thừa kế cửa hàng đồ cổ , người đại diện hợp pháp không thuộc các lý do bị loại.

Mục 5 Điều này áp dụng, ví dụ, khi người tương ứng với lý do bị loại là quản trị viên.

Thu hồi cấp phép ( điều 6 )

Người ứng với những điều tiếp theo là trường hợp bị thu hồi cấp phép.

• Nói dối, nhận kết quả từ những thủ đoạn không đúng khác.
• Ứng với các lý do bị loại ( tham khảo “ trường hợp không được nhận kết quả “ phía trên. Tuy nhiên bao ngoại trừ 9 ).
• Hiện tại không điều khiển kinh doanh, tạm nghỉ kinh doanh liên tục 6 tháng trở lên hoặc là, không bắt đầu kinh doanh trong khoảng thời gian 6 tháng sau khi nhận kết quả.
• Khi không thể xác nhận địa chỉ nơi buôn bán đồ cũ hoặc là khi không thể xác nhận địa điểm của chợ đồ cũ hay là nơi kinh doanh cửa hàng đồ cũ ( trường hợp pháp nhân thì địa chỉ là của lãnh đạo ), thì Ủy nhiệm an toàn công cộng sẽ thông báo sự việc trên, kể từ ngày có thông báo đó qua 30 đi chăng nữa nếu không yêu cầu.

Hơn nữa, như đã viết ở trên, dựa trên bộ luật này ra lệnh và xử lý vi phạm, bị thu hồi cấp phép nếu vi phạm quy định của lệnh khác liên quan đến kinh doanh đồ cũ, quy định kỳ hạn trong phạm vi không quá 6 tháng ( điều 23 của bộ luật, điều mục 24 ).

「 Bán rong」 và「 Những hạn chế kinh doanh」

Mở cửa hàng chi nhánh tại khu vui chơi , trường hợp tổ chức kinh doanh đồ cũ bên ngoài văn phòng bán hàng của mình thì được gọi là “ bán rong “. Các trường hợp “ tổ chức ra vào giao dịch tại chợ đồ cũ “, “ giao dịch đến địa điểm của đối phương giao dịch “, mở của hàng chi nhánh tại nơi giải trí của bách hóa “, nội dung xin phép cần thiết nhất là “ bán rong “ .

Ngay cả khi đang “ bán rong “sẽ có giới hạn về địa điểm nếu mua đồ cũ ( mục 1 điều khoản 24 ). Việc “ nhận“ đồ cũ từ người bình thường ( bao gồm cả pháp nhân ) ngoại trừ cửa hàng đồ cũ thì phải là “ văn phòng của mình “ hoặc là “ nơi cư trú hoặc địa chỉ của đối phương “ . Tuy nhiên, nếu khai báo kinh doanh cho cửa hàng tạm thời thì tại cửa hàng tạm thời có khả năng nhận đồ cũ.